Category Archive: Winnie

山怪 troll

儘管基督教傳入北歐之後,也成為當地的主要宗教信仰,但原本的異教信仰和神話傳說仍繼續流傳盛行。在北歐神話傳說裡,有一種名為”troll”的怪物,雖然各地對這種怪物的外型描述有所出入,但整體來說都認為牠們體型巨大(也有嬌小)、動作遲緩、腦筋不靈活、其貌不揚。這種怪物沒有固定的中文譯名,其中一種譯名為「山怪」。托爾金創作《魔戒》系列深受北歐神話影響和啟發,在他的中土世界也有山怪的存在。一樣深受神話故事影響的羅琳,在她筆下的哈利波特系列小說第一集《神秘的魔法石》,萬聖節晚上有個山怪闖入學校,後來哈利和榮恩聯手一起對付了山怪,解救了妙麗,三人後來也因此成為好友。還記得那個山怪的模樣嗎?這就是北歐神話傳說裡的troll。

金屬音樂

說到西洋流行音樂,有不少來自北歐地區的樂團或歌手其實是我們都不陌生。

冰島國歌

北歐五國之中,芬蘭跟冰島都是經過一番努力才成為獨立國家。芬蘭經歷過內戰,差一點就由共產黨治國,冰島從前受到丹麥統治,在1944年才成為獨立國家。

十字國旗

世界各國的國旗很多長得都差不多,挑出北歐五國的國旗來看,除了配色不同,線條設計根本是一模一樣。通通都是一個位置偏向版面約三分之一的十字。丹麥是紅底白十字;瑞典是藍底黃十字;芬蘭是白底藍十字;挪威是紅底與加白框的藍十字;冰島是藍底與白框的紅十字。這樣寫完一串好像在說繞口令似的,不過,為何這五國的國旗的設計都一樣呢?

維京海盜–恐怖海格

許多人對於北歐的另一印象就是維京海盜。古時的維京人稱霸海上,時常到各地搶劫擄掠,對當時各國是個嚴重威脅。維京人的海盜形象在歷經數百年之後,仍舊繼續刻印在眾人腦海裡,粗魯野蠻的樣子仍舊十分鮮明,更是活躍在不同的藝術表現媒材上。

海豹與人的傳說故事

在世紀各地的民間傳說故事,時常出現的一個主題,就是動物化為人類,與人類共同生活交往。但往往一旦人類發現動物的真實身份,化為人形的動物便離開人類,回到大自然裡或是仙界。也因為各地環境、棲息生態不同,出現在這些傳說故事裡的動物自然也不一樣。除了野狼、烏鴉之外,也不乏海豹、北極熊等。冰島有一則關於海豹與人的傳說故事,會令遠在亞洲的我們也感到十分熟悉。

安徒生

從短篇故事如〈醜小鴨〉、〈小美人魚〉、〈賣火柴的女孩〉,到長篇故事〈雪后〉,丹麥作者安徒生(Hans Christian Andersen)以他的故事創作名聞遐邇,成為各地家喻戶曉的名字。

盧恩符文(rune)

眾多占卜方式之中,有一種稱為「盧恩符文」(rune)。而這種以各種線條組合而成的簡單符號,其實是一種古時的文字記號,日耳曼語系為主要使用族群,但依地區不同而會有所差異。古時北歐地區也使用這套文字記號,大約在西元3世紀才廣泛使用。根據研究,早期這些文字記號發明的時候,當時的人因為沒有書寫需求,所以這些記號單純意指人、事、物,與拼音結合組成文字使用則是很久以後的事了。

林格倫與長襪子皮皮

上一篇北歐文化筆記簡單介紹了北歐地區的犯罪小說,提到這幾年紅翻天的瑞典的《千禧年三部曲》。女主角莎蘭德是個特立獨行、風格強烈的英雄,是女中豪傑抑或變態兇手似乎只是一線之間。要讓許多讀者吃驚的是,拉森生前曾說過,瑞典著名童書《長襪子皮皮》的主角皮皮,其實是他構思莎蘭德靈感來源。