做完這四件事,可以理直氣壯地說你很懂芬蘭人了

文: Edunation

講起芬蘭人,你的第一印象是什麼呢?做完哪些事情,才能說自己真正瞭解芬蘭、瞭解芬蘭人的尿性了呢?

正在芬蘭留學的coco同學絕對能給你一個全方面的解答~

Continue reading 做完這四件事,可以理直氣壯地說你很懂芬蘭人了

「沐熱乘涼 Hot is Cool」芬蘭桑拿與香港涼亭對照

文:Culture For Tomorrow (CFT)

Culture For Tomorrow (CFT) 將於2017年12月8日至13日,假尖沙咀文化中心露天廣場舉辦跨界文化活動「沐熱乘涼 Hot is Cool:芬蘭與香港的文化對話」。

 

Hot is Cool
Culture for Tomorrow (CFT) 由文化企業家鄭志剛 (Adrian Cheng) 於2017年正式成立,旨在實現設計建築師的奇思妙想,以大膽張揚的方式大開市民眼界。適逢芬蘭亦於同年慶祝立國100週年紀念,借此契機,CFT組織了一群對創意設計及生活文化充滿熱誠的朋友,籌劃了「沐熱乘涼」這個跨界文化活動,大膽破框地以芬蘭桑拿和香港涼亭一熱一涼的在地生活文化為主題,由兩地年輕的得獎建築師Ville Hara、Anu Puustinen、Hiroko Mori,以及蕭國健 (Stanley Siu) 揉合前瞻創意與傳統概念,重新設計這兩種獨特建築作為文化活動空間,並透過一系列公眾活動,包括桑拿體驗、設計展覽、文化講座、創意工作坊、閱讀與音樂分享會等,凝聚公共生活,讓大眾一同細味設計、建築、生活與文化之間的環環緊扣,激發對「空間造就文化」的思考,期望推動以人為本的設計及建築新思維。是次活動是國際設計界矚目盛事BODW 設計營商周2017年的「BODW x deTour城區活動」,亦獲芬蘭首相府認可為「Finland 100」芬蘭立國100周年慶祝活動之一。

 

Ville Hara and Stanley Siu.JPG

 
透過提供多元資源及平台,CFT積極發掘具前瞻創意的新生代設計師及建築師,讓他們實踐所想,並透過舉辦不同公眾活動,以破格前衛、顛覆傳統的方式,將之帶進社區,啟迪生活,以「空間」為媒介,擴大創新設計的影響力,造就更多元的文化。

 
Exterior of Sauna Kolo

「沐熱乘涼 Hot is Cool」展覽共分「建築新演繹」、「設計與生活」及「年青人發想」三部分,旨在讓參觀市民,除了能夠親身體驗芬蘭和香港兩地建築師對兩種空間的嶄新詮釋外,亦希望透過文字、影像及來自兩地的生活設計品等,反思兩地生活文化迴異及類同的地方,最後得到自我對未來生活方式的啟迪。

 
「建築新演繹」: 芬蘭桑拿「Sauna Kolo」VS 香港涼亭「leong4 ting2」

 
焦點展區「建築新演繹」分別佇立由芬蘭設計師Ville Hara、Anu Puustinen及Hiroko Mori打造的公共桑拿「Sauna Kolo」及本地設計師蕭國健設計的香港涼亭「leong4 ting2」。這兩座充滿現代感的桑拿和涼亭建築,同樣以森林管理委員會(FSC) 認證的木材為材料,設計風格貫徹自然質感,呼應了先進建築對可持續性的訴求。

 
桑拿和涼亭這看似相反的概念,其實背後都在反映着一種社交生活的模式。像芬蘭在過去數年便迎來一股熱潮,愈來愈多年輕人喜歡三五成群的相約在一些公共桑拿見面,他們一邊享受着深入芬蘭人心的桑拿沐浴,一邊又會和朋友甚至在桑拿遇見的陌生人喝着啤酒吃着小食天南地北無所不談。難怪近年芬蘭到處都可以見到全新蓋建的公共桑拿。

 

Ville Hara 2

 

反觀香港的涼亭,它一直是大家成長經歷裏的集體回憶,幾乎每一個香港人都必然在散見城市或郊外的不同涼亭裏待過,甚或和家人朋友在涼亭裏乘涼聊天,享受過不少悠閒輕鬆的時刻。可今時今日,香港人大多「努力工作使勁玩」,加上娛樂選擇多如繁星,令大家或忘掉了涼亭的美好時光。「沐熱乘涼」的初衷,除了展示芬蘭及香港兩地如何為一個公共空間設想獻計,孕育一種以社交為目的的生活文化,對於植根香港的CFT,可能更想帶出的信息和盼望,是希望涼亭這個起源自千年前的中國傳統建築,如何能夠在設計師的努力下,給轉化成現代人生活的一部分,繼續以其優美而具時代性的建築風格及空間佈局,為城市人帶來嶄新的個人及社交的生活體驗。

 

真實桑拿體驗
由著名桑拿建築師Ville Hara、Anu Puustinen及Hiroko Mori團隊特別設計的SaunaKolo」,從外表看似一個簡單的長方盒子,卻內有乾坤,以木材層層疊起而成的外牆包裹着充滿流線型的空間。空間層次推砌成巨大木盒,有蓋長椅作為高溫部份的緩衝和營造迎賓的效果。進入洞穴般的房間,拉上門簾就是更衣室。另一邊是浴室,打開玻璃門就可進入蒸氣浴間,熱石和爐位於地板下。踏上階梯式長椅就能在最高位置透過精心設計的窗口望向海港。
為讓大眾親身感受桑拿文化,主辦單位將於展覽期間特定時段開放「SaunaKolo」給市民進行桑拿體驗,認真的「焗桑拿」,有興趣市民可於網上登記www.culturefortomorrow.org (11月24日開始接受預約)。其餘時間則開放予市民參觀,讓大家能夠近距離欣賞「Sauna Kolo」的空間動線和設計氛圍。

 

現代涼亭公共生活
至於涼亭「leong4 ting2」,則由本地得獎年輕建築師蕭國健主理。遮陽、乘涼、涼亭下消閒,是香港人的習慣和文化。香港涼亭是我們重塑公共空間潛能的地方,亦等於塑造未來的文化。leong4 ting2的設計概念源於中國傳統涼亭的用途,再為木建築灌注當代演繹。涼亭原本用於聚集、是人們活動的場所,也為趕路的人提供一個歇腳之地;從「亭」的字形就看出建築的特色和
意義。

 

20171108_d3_HK Pavilion_normal light
是次設計參照本港殿堂級建築師涼亭專家鍾華楠先生於80年代興建、當年建於聯合道公園的「湖邊亭」為基礎,源用其井田制度和九宮格概念,於形式、比例和材料上改良,重新演譯成木涼亭。「leong4 ting2」由3個獨立木涼亭組成,以品字型放置於九宮格內,3個獨立涼亭能因應場地及活動需要靈活變化,當中的木櫈可讓公眾自由調動,以便展覽期間舉辦如講座、演出、聚會及工作坊等活動。
12月8-13日展覽期間,大會將於「leong4 ting2」內舉行不同活動,包括「紙鳥」互動工作室、「乘涼文化」分享會、「沐熱啟示」分享會、「乘涼樂活」閱讀音樂會等,透過公眾參與,將活力帶到現代涼亭,重新定義涼亭的功能和用途。

 

 

展覽詳情
「沐熱乘涼:芬蘭與香港的文化對話」
日期: 2017年12月8日(開幕禮)、2017年12月8 – 13日
地點: 香港尖沙咀文化中心露天廣場
開放時間: 上午10時至晚上7時,免費入場

丹麥都有PTBF?!

文: Ernest

丹麥Holbæk的市區法院在十月四日開庭審理一名四十七歲的牧師性侵一名十六歲少男的䅁件,揭發丹麥社會PTBF ( part time boyfriend)的一面。
通訊社Ritzau報道,牧師透過一個交友網站boyfriend.dk結識當時16歲的Part time Boyfriend,並以出國旅行利誘與他發生性關係,同時揭發他曾招覧了十二名12至17歲的少年為PTBF,滿足自己的獸慾。
案情透露來自Tømmerup教會的牧師曾成立“Young Disciples”, 一個以年輕基督徒為主的團體。他在網站起初訛稱自己是女性,或稱自己在軍隊服役,在2016年6月被捕。警方其後找到他和16歲少年的性愛錄影,他甚至告訴少年要和他到巴西拍攝屬於二人的鹹片。
牧師為了這名PTBF 可以從jutland穿州過省到他在northwestern zealand教堂附近幽會,全數資助他的旅費。兩人之間的關係一直持續到少年二十歲時才結束。牧師強調二人是在你情我願情況下才發生關係。
牧師現被控近三十條罪名,包括性侵少年等罪,11月判䅁。
614b06fd6ca31a077d9b2f181a7a5a8fc1784942765ee2ac74b117cbd7cee4fc.jpg
photo credit: thelocal.dk

挪國國慶

文: 挪威的三文

五月十七日是挪國最最最重要的大日子- 國慶
今日的挪威仿如一個大型迪士尼,大家都穿著傳統民族服裝,手搖國旗歡呼。
國慶傳統慶祝由一大班親友共聚吃一個豐富早餐喝香檳開始,然後去城中看巡遊表演,再整天飲飽食醉。
我覺得挪威國慶日很特別,世上還有哪一個國家會全民穿起傳統服裝呢? 不知道還可能以為自己穿越了時空。

18527854_440935989596829_7280803257457332415_n.jpg

18486011_440935952930166_1826063554444895011_n

18485502_440935906263504_7283759734124643604_n

Finland 100 Expo – 10 May 2017 (上)

文: Live Norish Editorial

不經不覺,芬蘭已經獨立一百年。百年回首,芬蘭走過的路既阻且長,特別在近二十年大有改變。雖然人口只得區區五百萬,連香港也比不上,不過有時人多勢眾也不一代表更好,最重要的是重點培育 – 短小也會精悍,芬蘭便是一個好例子。

芬蘭人的教育程度之高在世界上數一數二,他們亦重視教育,在學童年幼時已著重啟發他們的解難能力,釋放潛能。芬蘭最新的教育方式令世界其他國家也趨之若鶩,到底成功創立「芬蘭教育」品牌的關鍵在哪?

另外,芬蘭近年亦因為由她開發的手機遊戲風行全球,創作力驚人的遊戲亦為國家帶來可觀收入,哪他們的創作力又從何而來?

設計也是芬蘭的強項,赫爾辛基的設計大街滿是最新的品牌,愈來愈多遊客到訪芬蘭看設計。你們又是否知道最新潮流?

為慶祝芬蘭100獨立一百周年,香港芬蘭商會將於五月十日假香港會展舉行Finland 100 Expo ,展示國家在教育,設計以及科技上的成果。就即將舉行的Expo,Live Norish 最近跟香港芬蘭商會的Anna 進行了訪問,讀者可從中對活動加深認識:

Finland-100-Expo-Flyer-1

LN: 為什麼香港芬蘭商會舉辦Finland 100 Expo?

A: 因為芬蘭獨立100年是一個特別的時刻,我們希望大肆慶祝。香港芬蘭商會是一個完全獨立的非謀利機構,主要是服務商會會員,我們希望這個Expo 可以讓會員展示他們的商品和服務,會員及公眾均可以免費參加是次活動。當日會有34間有關芬蘭飲食,設計,生活時尚,教育,創新等的公司於展示其產品和服務,參加者除了可以一試芬蘭食品之外,還可體驗不同科技新玩意,並見到聖誕老人及姆明,是一個認識芬蘭以及加強香港與芬蘭交流的絕佳機會。

另外當日亦會有不同研討會,我們邀請到不同範疇的專家為我們探討芬蘭的特式以及其成功之道。

LN: 你認為芬蘭在創新科技發展上為何可以走在最前? 背後原因是什麼? 身為芬蘭人,什麼是芬蘭的成功之道?

A: 其實芬蘭過往經歷過很多掙扎,在此等環境之下力求創新絕對不易。我們的天氣極端,而且經過多年前的戰事,芬蘭人需要求變創新才可以生存。而我個人認為芬蘭人的特質有點獨特又奇異,這沒有貶抑的意思,就是有這樣的特質才可以 Think out of the box!

LN: 為什麼Expo 會以芬蘭教育及科技創新作為焦點?

A: 因為芬蘭式教育很特別,而且是世界有名。學校的學期比較短,並有很多啟發創意的科目給學生發揮。我認為自少培養創意是極為重要,這樣對人的成長有正面的影響。我同時相信效率,而效率是芬蘭教育的致勝原因。

芬蘭科技在歐洲數一數二,相信是與國家在科研上投放大量資源以及國內擁有高水平的技術學校有關。在Expo 當日,我們會展示芬蘭最新研發出的科創項目,這個應該會很受歡迎,有誰不好奇知道未來科技發展會向哪一個方向走? 未來100年,芬蘭將會跟今天完全不同。

當日將會有關於科創及教育的研討會,並有幸邀得香港教育城的執行董事等人出席。

download (1)

download (2)

(續)

幸福的人不牽手?

文: Stockholm 365

當時還是天各一方的我們,趁著香港一個長週末假期在瑞典短敍。一天的下午,我倆去攝影博物館拍拍拖,回程正巧是日落黃昏時間,阿伯提議:「不如散步到附近的地鐵站,慢慢欣賞夕陽吧。」

一邊手拖著手,說說笑笑就走到地鐵站入口附近,後面傳來急促腳步聲,然後有人從後拍拍阿伯的肩,說道:「Hej!」

回頭一望,是一個不認識的金髮藍眼瑞典男孩,我倆當下感到頗為愕然。瑞典人出了名的冷漠作風,在精神正常的情況下,他們即使不小心與路人碰到眼,他們也要秒速回避,更莫說是街頭搭訕吧?

我倆一邊禮貌的回應,一邊心裡打量這人的來路,這位金髮男孩道:「你們是情侶吧?可以給我你的Email嗎?」這樣一說,我倆心裏的問號更多。大概他看到我們滿是問號的神情,繼道:「我是個攝影發燒友。剛才一直走在你們後面,看到你們手拖手走在夕陽下的情境,忍不住用手機把這感動的一幕拍下來,所以想把照片傳給你們。」

感動?拖手逛街應該是所有情侶的指定動作吧?

細問下,貫徹瑞典人講求個人空間和冷漠的作風,本地的情侶甚少在公眾地方表現過多的身體接觸。冇錯,拖手也是多了。這位瑞典男孩很羨幕一對戀人可以大模大樣在街上牽著愛人的手,直接用雙手向心中所愛傳遞心意。

看來,住在這個最自由幸福國度的人也挺寂寞的。

1.jpg