瑞典國慶及仲夏節慶典,讓港人體驗瑞典式生活

文: Consulate General of Sweden

瑞典是世界上公認的最具創造力之國,今年更於6月8日下午3時至晚上10時,在PMQ元創方的courtyard舉行國慶日及仲夏節慶典,精彩活動,不容錯過。

讓你有身處瑞典的感覺

活動場地(courtyard)內將會立起一個3.5米高的仲夏柱,大家可隨著現場音樂,圍繞仲夏柱載歌載舞。瑞典民謠樂隊Skäggmanslaget 將為我們演奏傳統的仲夏節音樂,讓你有身處瑞典的感覺,盡情地吃、喝、歌舞!

conny_fridh-midsummer-862

Photo: Maypole dancing, by: Conny Fridh  

clive_tompsett-midsummer-5489

Photo: Midsummer and flower crown, by: Clive Tompsett   

仲夏節是人們慶祝一年中日照最長日子的節日,很多人亦喜歡到瑞典的極圈內區域感受午夜太陽。(港人都知道冬天去極圈內看極光,卻未必知道夏天的極晝也是令人神往的自然現象,大家可試想一下,午夜裡不落的太陽是多麼神奇!)仲夏節,人們紛紛離開城市進入鄉村,與家人朋友慶祝節日。和所愛之人探索大自然,享受大自然的饋贈,是獨特的瑞典生活方式。

tomas_utsi-midnight_sun_-4102

Photo: Midnight sun, by: Tomas Utsi

moa_karlberg-evening_swim-5998

Photo: Evening swim, by: Moa Karlberg

減少浪費Go Green!

因為居住於極圈內外的原因,瑞典人對氣候變化十分敏感。瑞典研發了許多世界級的科學技術來保護環境,維護自然資源。然而,Go Green最簡單的第一步,就是盡自己的能力減少浪費。

PMQ courtyard內的Absolut吧是一個“0食物浪費”的酒吧,旨在把食物的所有部分都加以利用,不浪費這些自然原材料。大會更推出了幾款新概念的sustainable cocktails(可持續雞尾酒),還有清新飲品提供,大家必須到場一試。

是次活動,我們呼籲關愛環境,盡可能地減少浪費。活動當日你可攜帶自己的水樽,盡情享用以BlueWater系統高效淨化的飲用水,更清潔,更健康,更環保。

像瑞典人一樣陪伴你的孩子

仲夏節在瑞典是一個家庭節日。瑞典是個十分關注兒童成長的國家,而「陪伴」是親子關係中最重要的環節。在瑞典,父母均有權在生育或領養孩子後共同享受 480 天的帶薪產假以陪伴子女;大多數瑞典公司亦特別為家中有12歲以下兒童的父母提供臨時育兒假 (tillfällig föräldrapenning),讓他們每年為照顧每個孩子,可以休多達 120 天的假期;瑞典有著深厚的兒童文學文化,並鼓勵陪伴子女閱讀,僅在 2014 年一年,瑞典就出版了約 2006本適合青少年兒童閱讀的書籍。

瑞典人明白和家人共度高品質時光的重要性,盡可能地和孩子走出去,探索自然,接觸文化,激發創意和動手體驗。所以,歡迎家長們帶同孩子來到瑞典的慶典日!Courtyard內設有多個fun stations,均是精選的瑞典親子遊戲:孩子們都喜歡的釣魚驚喜,現場手作仲夏花環,Kubb(瑞典最流行的草地擊木遊戲),小小交通城,照片牆等… 你和子女更可品嘗到瑞典仲夏節傳統食品。

lena_granefelt-midsummer_celebration-1048

Photo: Midsummer kids, by: Lena Granefelt

lena_granefelt-midsummer_celebration-1045

Photo: Midsummer celebration, by: Lena Granefelt

alexander_hall-midsummer_flower_crown-6272

Photo: Flower crown making, by: Alexander Hall

活動資料

活動時間: 15:00-22:00, June 8, 2018

地點: 中環鴨巴甸街號35號PMQ元創方courtyard(向公眾開放)

 

 

附錄瑞典在以下全球創新榜單上均名列前茅

Global Innovation Index 全球創新指數排行榜

European Innovation Scoreboard歐盟創新評價榜單

Global Competitiveness Report 全球競爭力報告排行榜

Bloomberg Innovation Index 彭博創造力指數排行榜

挪國國慶

文: 挪威的三文

五月十七日是挪國最最最重要的大日子- 國慶
今日的挪威仿如一個大型迪士尼,大家都穿著傳統民族服裝,手搖國旗歡呼。
國慶傳統慶祝由一大班親友共聚吃一個豐富早餐喝香檳開始,然後去城中看巡遊表演,再整天飲飽食醉。
我覺得挪威國慶日很特別,世上還有哪一個國家會全民穿起傳統服裝呢? 不知道還可能以為自己穿越了時空。

18527854_440935989596829_7280803257457332415_n.jpg

18486011_440935952930166_1826063554444895011_n

18485502_440935906263504_7283759734124643604_n

瑞典清明節「Alla Helgons Dag」(下)

文: 阿毛伯伯

瑞典人過諸聖節,就是到墓園去掃墓,亦可以選擇到規模較大的公園參加。晚飯過後,我亦有去Skogskyrkogården墓園湊湊熱鬧。有人會想,哪有人去墓園掃墓湊熱鬧的?其實Skoskyrkogården既是在斯德哥爾摩的墓園,亦是一個世界文化遺產。平日就有辦官方導賞團,亦開放給遊客參觀其園林設計和建築,每逄諸聖誕很多旅客專程來參觀,不難找到雙雙按著快門的手。

43

當晚很冷一直下著雪,一步出地鐵站就有站內工作人員送上貼心的免費暖手咖啡還配上幾塊餅乾,實在暖在心頭。路上的瑞典人一家帶著燭台、南瓜和盆栽。我猜他們比較喜歡較環保的可栽種方式,墓地旁亦有提供公用的種值工具,在墓園中亦少見花束 。

一入墓園己被不遠處的一片莊觀的燭光燈海吸引住目光,剛好襯上一片片雪花和地上薄薄的積雪,在我對墓園的印象添上幾分浪漫。走近些,看到的不止遍地成千燭光,還有孫兒們的可愛畫作、用蠟燭砌成的圖案拼上幾片紅葉、刻了鬼臉或名字的南瓜等。

瑞典式的萬聖節去掉了一些燈紅火綠,也沒有看到很多令人驚豔的變裝高手。伴著是在死寂的冬天來臨前的點點燭光和暖透人心的咖啡。簡單而帶著淡雅,更見溫馨,符合瑞典人給世人低調而不失格調的印象。

聖誕日曆(Julekalender)

文: 挪威的三文

聖誕節是北歐最最最重要的節日。

為隆重其事,每年十二月一日大家都會開始形形色色的聖誕日曆(Julekalender)為聖誕節的來臨進行倒數。聖誕日曆分二十四格, 每一格代表一日, 一天開一格, 開到最後一格就到聖誕節了!

有些內藏糖果玩具, 有些是小飾物化妝品,有些是支大蠟燭, 一天燒一格。小朋友當然最雀躍,不少大人都參與其中,更有情侶為對方準備廿四份小禮物,一日開一份倒數迎聖誕。聖誕日曆的小驚喜為天暗暗的十二月天帶點寄托。

%e8%81%96%e8%aa%95%e6%97%a5%e6%9b%86

未能冬天探訪聖誕老人  唯有夏天在岩石教堂聽聽聖詩

文: 玩遊世界不是夢

隨著近年北歐旅遊盛行,聖誕老人位於芬蘭的故鄉拉普蘭(Lapland)慢慢為人熟悉。拉普蘭以兩大特色最為著名-北極光與聖誕老人村。拉普蘭雖然位於芬蘭境內(在赫爾辛基坐內陸機一小時內到達),但拉普蘭同時亦是瑞典、挪威及芬蘭在北極圈內區域的統稱,國界開放,遊人自由出入。

每位小朋友心中可能都幻想過收到聖誕老人寄來的聖誕卡,在聖誕老人村,可以在購買聖誕卡後要求職員在臨近聖誕節時寄出,真真正正收到「來自」聖誕老人的聖誕卡。從此每位父母除了秘密充當聖誕老人為子女送上聖誕禮物外,更多了一個選擇。

8月到赫爾辛基時正值炎夏,一件T-shirt走天下,幾乎感受不到這個與北極圈接壤的國家的一絲寒意,但芬蘭的商家十分捉緊聖誕的「主場之利」,全年都擺賣聖誕老人有關的產品,店內除了紅色,還是紅色,彷彿有著聖誕來臨的錯覺。

行累了,走進岩石教堂稍作休息,進門的一刻,立即被其宏偉所吸引,配合聖詩班的悠悠歌聲,配襯出一幅柔和又別緻的畫。這座獨一無二的教堂據說所在地原本就是一顆大岩石,建築師大膽地將岩石中心挖空,建造教堂,再將挖空的石頭堆砌教堂的外部。而且祭壇的天窗經過特別的設計,夏天時陽光於禮拜時會直接照到祭壇,照亮整座教堂,建築之美,令人嘖嘖稱奇。

現在聖誕真的快到來了,配上一張岩石教堂禮拜時的照片,謹祝大家聖誕快樂,早日有機會到拉普蘭與聖誕老人Say Hello。

12363222_509609092553750_4709586050168163503_o (1)

翻版瑞典

文: 安尼斯

說不定您早有耳聞中國的“山寨巴黎”- “天都城”。 “天都城”位於杭州郊外,可以容納10萬人居住。這裡完全是“翻版巴黎”設計,巴黎鐵塔和噴泉也照搬了過來。

unnamed (1).png

不過如果你以為“山寨”外國的城市僅是天朝的專利,那你就太小瞧日本人的”模仿能力“了。

在北海道札幌市約30公里的當別町(升)有一個小村莊叫瑞典山(Sweden Hills),這裡完全是“翻版瑞典”。離瑞典8000公里的北海道瑞典山有瑞典典型的紅白色建築,仲夏節慶典(Mid-Summer),小龍蝦派對crayfish parties……

不能否認日本人連翻版都翻得細緻過人!

2.png

3.png

  4.png

5.png

6.png

中國人能Copy, 日本人也能Copy

7.png

8.png

瑞典國旗

9.png

Mid Summer Festival 的”升旗”儀式

來自

http://www.mymodernmet.com/profiles/blogs/hokkaido-sweden-hills