北極光女神Aurora

文: 寄居芬蘭

講故事時間–

Aurora 是古希臘傳說中宇宙之神宙斯的第三個女兒,她的長兄是太陽神亞波羅,姐姐是月亮女神席琳。Aurora 本是曙光女神,每天早晨飛向天空,帶來黑夜至黎明之間的第一道光茫,為大地宣佈新一天的來臨。由曙光女神轉為極光女神又是那個很舊的理由,就是她愛上了不該愛的凡人。

凡人的生命有限,Aurora 求父親宙斯賜予那人不死之身,讓他們可以一直相愛下去。宙斯應允,因為他承諾過會為每個孩子實現一次願望。縱有不死之身,凡人依舊慢慢老去、生病,身體機能日漸衰弱卻死不了,十分痛苦。於是Aururo 施魔法把愛人變成蟋蟀,希望體弱的愛人在生命力強的蟋蟀體內感到較輕的痛苦。這也是蟋蟀終日吟叫的原因,那其實是被頑疾折磨的衰吟。Aurora 再去求父親給予那人不老之身,免其受疾病之苦。Aurora 還承諾在一萬年之內到世界不同角落的夜空上漫舞形成神秘絢麗的北極光,為世人帶來快樂和期盼,期求父親能早日答應她為愛人許下的第二個願望。

12109832_695536393881412_7322756269671987862_o

‪#‎跟團聽故事‬#長知識

圖片及故事: ‪#‎WanderLapland‬

David 信箱 (三)

文: 北歐旅遊fan

問: 你好!想問下如果十月至三月(因為想睇北極光),那個時候去北歐最適合呢?其實我原本計畫大概由 21/11-6/12。不過我看到其他文章,提及11月是最唔吸引,所以想了解多一些。我諗住12頭,可以去下xmas market :)

另外,由於我有約15日時間,我會去四國+塔林。但想知道塔林是不宜冬天去呢?

David 答: 咁如果自由度咁大梗係12月中去啦,係ROVANIEMI同聖誕老人講 MERRY X’MAS 佢同妳講番恭喜發財,真係好好玩架。12月凍得黎都仲頂得順,1-2月可以零下30-40度架.....

images
11月又未到聖誕,又岩岩先落少少雪,唔好玩既。so 12月最好。

但12月亦係最貴最爆的日子。我假設妳仲未book酒店機票,咁.....6月妳一定要搞晒!!! 7-8月先搞基本上book乜都full咁滯架啦。
個邊唔同香港,見好生意就加人加車,北歐無呢支歌仔架!!
妳而家要做就係:
1 – 問下自己個心想點2 – 預算有幾多假,幾多錢,幾多人,豪玩定cheap遊3 – 快快同同伴/男友/老公諗個行程
4 – 即刻book酒店機位。
5 – LIKE 我個page
6 – 睇我個 Website, 加加減減。
www.davidfan.com
7 – 有野唔明再問。

快快
快快快!!!

山怪 troll

文: Winnie

儘管基督教傳入北歐之後,也成為當地的主要宗教信仰,但原本的異教信仰和神話傳說仍繼續流傳盛行。在北歐神話傳說裡,有一種名為”troll”的怪物,雖然各地對這種怪物的外型描述有所出入,但整體來說都認為牠們體型巨大(也有嬌小)、動作遲緩、腦筋不靈活、其貌不揚。這種怪物沒有固定的中文譯名,其中一種譯名為「山怪」。托爾金創作《魔戒》系列深受北歐神話影響和啟發,在他的中土世界也有山怪的存在。一樣深受神話故事影響的羅琳,在她筆下的哈利波特系列小說第一集《神秘的魔法石》,萬聖節晚上有個山怪闖入學校,後來哈利和榮恩聯手一起對付了山怪,解救了妙麗,三人後來也因此成為好友。還記得那個山怪的模樣嗎?這就是北歐神話傳說裡的troll。

托爾金創作《魔戒》系列深受北歐神話影響和啟發,在他的中土世界也有山怪的存在。一樣深受神話故事影響的羅琳,在她筆下的哈利波特系列小說第一集《神秘的魔法石》,萬聖節晚上有個山怪闖入學校,後來哈利和榮恩聯手一起對付了山怪,解救了妙麗,三人後來也因此成為好友。還記得那個山怪的模樣嗎?這就是北歐神話傳說裡的troll。

troll這種怪物在北歐各地傳說裡都有出現,早期認為troll邪惡,並且危害人類。後來也有認為troll善良、生活自成一格不打擾人類。早年遍佈北歐各地,擁有大自然的一切,樹木湖泊河流通通由牠們所管。隨著人類漸漸開墾並擴大生活範圍,troll也得因應情勢,遠離人類生活而居。不過也有傳說認為有些troll其實心地很好,靠近人類生活而居,並且幫助人類。 如今,還有人相信troll的確存在於這個世界,並非是想像出來的怪物,他們甚至成立相關的研究團體,分析一些現象乃是troll所引起。除此之外,troll也成了北歐地區的紀念品圖案之一,有些紀念品店門口就擺著一尊小小的troll雕像。  
 
 
許多年前也曾經有種長相奇特的玩具娃娃流行過一陣子。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
其實這是一位丹麥的雕刻家Thomas Dam在1959年所創造的山怪娃娃,在六零年代的美國曾紅極一時。九零年代時又重新復出市場,可惜仍未引起同樣的流行風潮。

北歐聖誕攝影全紀錄

文 & 圖:安尼斯 and friends

窗景 : 北歐現在是日短夜長

KTH畢業典禮@諾貝爾宴會廳  Nobel Banquet Hall

Christmas Market

Photo from Greenland Today  來自格陵蘭

北歐聖誕必備 –聖誕燈

斯德哥爾摩聖誕樹

christmas

芬蘭聖誕節

helsinki

還有12月6日芬蘭國慶 @赫爾辛基(Helsinki)

芬蘭聖誕情侶Challenge ! Sweet Bao ! Hyvää Joulua

瑞典冰雪瀑布 其實很危險

感謝 安尼斯的北歐朋友圖片供應

海豹與人的傳說故事

文: Winnie

下載 (1)

在世紀各地的民間傳說故事,時常出現的一個主題,就是動物化為人類,與人類共同生活交往。但往往一旦人類發現動物的真實身份,化為人形的動物便離開人類,回到大自然裡或是仙界。也因為各地環境、棲息生態不同,出現在這些傳說故事裡的動物自然也不一樣。除了野狼、烏鴉之外,也不乏海豹、北極熊等。冰島有一則關於海豹與人的傳說故事,會令遠在亞洲的我們也感到十分熟悉。
有個男人某天一大清早就外出,行經一處海邊峭壁時,有個洞穴傳出唱歌跳舞的聲音,裡面感覺相當歡樂熱鬧,而洞穴外晾著許多海豹皮。這個男人隨手拿走一條海豹皮,返家之後將海豹皮放進箱子裡,最後還上鎖。
當天稍晚,他又來到這處洞穴,看到有個年輕美麗的裸女坐在那裡哭泣。這名女子其實是一隻海豹,她的海豹皮就是被這個男人所拿走。後來這個男人拿了一些衣服來讓她穿上,並且安慰她,把她帶回家裡。女子後來和男人相處愉快,但和其他人格格不入。她時常坐著眺望海洋

過了一陣時日,男人娶了她為妻。他們相處融洽,也生養幾名孩子。男人總是確認擺著海豹皮的箱子上鎖,並且隨身攜帶那把鑰匙。有天男人外出時忘了帶走鑰匙,結果回家之後,發現妻子不見蹤影,而箱子裡的海豹皮也不見了。原來是妻子發現了這把鑰匙,在好奇心驅使下,打開了箱子並且發現自己的海豹皮。她無法壓抑想返回海裡的渴望,於是向她的孩子們道別,披上海豹皮,躍入海洋之中。據說在她跳入海裡前,她說自己的心一分為二:在海裡有七個孩子,在陸上又還有七個孩子。 男人對妻子的離去感到非常難過。以後當男人出海捕魚,時常有隻海豹跟在他的小船附近,有時臉上像是在流淚一般。男人每次捕魚總是大豐收,不會空手而返。而他的孩子在海灘上行走玩耍時,總會出現一隻海豹沿著海邊游,跟著他們一起走,還會將美麗的貝殼和魚拋上陸地給他們。然而,孩子們的母親再也沒有返回陸地過。

這種故事劇情很耳熟吧?將故事裡的海豹換成其他我們比較熟悉的動物,就跟我們所聽過的中國或日本民間傳說很相似了。    

圖片來源: life.lifesci.cn