自駕「悠」(上)

文: 玩遊世界不是夢

旅遊時租車,是不少人的選擇,包括我。除了有機會駕駛到不到品牌、型號的車輛外,更有一份旅程「自已話事」的優越感,不受公共交通工具的限制,又可以到一些較為難得及公共交通工具難以到達的地方。我有幸在一些國家租過車自駕遊,想分享一下個人感受:

冰島:若然不租,你的行程難度應該大上10倍。基本上除了首都Reykjavík的交通繁忙及複雜少少之外,整個冰島是以一條名為1號公路環繞全國。在Reykjavík慢慢向外出走後,路上的車就愈來愈少,有時可能15至20分鐘都是只有你在路面。受極端天氣影響,冰島所有道路都被編上號碼,單位數代表路況最好,三位數則建議以越野車行走。冰島對超速的罰款很重,而全程限速90的1號公路的確很容易令人睡著或不經意地超速。但有時又有機會欣賞到冰島的美輪美奐,例如一望無際的草原、巍然屹立的高山、奔跑的馬群等,都有種大地任我行的感覺。而冰島人開車普遍都禮讓及有耐性,所以如果你喜歡自駕遊,冰島是其中一個絕對不能錯過的地方。

台灣:在台灣開車感覺有點像在香港,當然道路規劃及左右駕的分別除外。台灣有很多郊外的名勝,開車去自然方便的多,在郊外駕駛是一件相當寫意的事,但不包括在蘇花公路與旅遊大巴及重型車並駕爭路的情況。但進入城市後卻是另一番境況,不耐煩的司機加上數之不盡的摩托車,再加上不太習慣的交通規劃,基本上你不能有一刻的鬆懈。所以去台灣自駕遊,留在郊外跑就好。

16422799_693114424203215_4213509284115606338_o.jpg

雷克雅未克:彩虹與貓之城

文: 李慧君@Fernweh

提起冰島大家會想到甚麼?冰與火之歌的異域風景?還是麥浚龍〈雷克雅未克〉的北極光約定?我在雷克雅未克過了五天,可惜等不到有情人,也因為暴雨看不到極光;卻又意外發現,這座全球最北首都並不如想像中冷清。

雷克雅未克彩虹處處,天氣冷,就用愛點亮城市:

 

 

 

14991808_10154156309393940_4684404747701346826_n

除了象徵愛與多元的六色彩虹,市內不少建築和設計都色彩斑斕,為大家帶來晴朗好心情:

在其他紀念品店也見到這款精靈公仔,這隻卻是全球唯一一座陽具博物館The Icelandic Phallological Museum的限量珍藏版。但窮_如我只能拍照留念,正是:乜_都買唔起。 

〈雷克雅未克〉裡有一句歌詞:「藍鯨在旋律間低唱遺孤的心聲」,事實上來到冰島除了賞鯨,也可以賞貓: 

 

(2016年11月11日,雷克雅未克)

 

 

 

 

 

 

 

 

隱藏版的冰島巨人 Valgeir Sigurðsson

文: OR 伊森

歐洲三部曲丹麥電影大師拉斯.馮.提爾(Lars von Trier)曾在二OOO年拍攝一部,由冰島音樂天后碧玉(Björk)所主演的大型音樂劇《在黑暗中漫舞》(Dancer In The Dark);鎂光燈的焦點全聚集在碧玉的身上,鮮少人知道幕後的功臣之一Valgeir Sigurðsson。他是全球12座最具特色錄音室Greenhouse的創辦人;參與了碧玉、Sigur Rós、CocoRosie、Múm、Ben Frost等人的專輯錄音。作為製作人、錄音師與混音師等多重角色,Valgeir Sigurðsson十年前(二OO六)於雷克雅維克成立了音樂廠牌Bedroom Community。

過去十年,Bedroom Community並不迅速膨脹,僅僅發行了二十餘張音樂作品;其中像是澳洲籍冰島聲響鬼才Ben Frost、被每日電報譽為「地球上最炙手可熱的作曲家」的配樂家Nico Muhly,以及冰島當代作曲家Daníel Bjarnason等人的作品,皆出自Valgeir Sigurðsson的製作或參與。

此外,二OOO年Valgeir Sigurðsson也參與了Spike Jonz電影《變腦》幕後的音樂工程,以及數部冰島當地電視劇的配樂工作。在為數不多的個人作品(三張專輯)裡,自己最喜愛的是二O一二年的第三張專輯《Architecture of Loss》。普遍認為《Architecture of Loss》雖未盡現Valgeir Sigurðsson長年從「製作」與聲音「雕塑」(engineer & mixing)上積累而來的雄厚功力,卻不得不承認《Architecture of Loss》的確是新世紀冰島新古典、獨立音樂的指標性作品。實驗,卻富於旋律性;嚴峻,卻不失於人性化;《Architecture of Loss》猶如一部量身訂做的電影「配樂」,巧妙地記錄下冰島音樂過去二十年的變革與發展軌跡。

推薦曲:https://youtu.be/vjxAvEt-yjA
現場演出:https://youtu.be/ju1V70Xnhjw

【流行音樂講座】從電影配樂認識當代歐陸新聲

13975340_656346031200017_5175449303280985629_o

Jóhann Jóhannsson

文: OR 伊森

今年多倫多影展另外一個看頭:《怒火邊界》導演Denis Villeneuve最新科幻大作《降臨》—— 配樂:Jóhann Jóhannsson (原聲帶還收錄Max Richter的On The Nature Of Daylight)

然後即將來台的A Winged Victory For The Sullen成員Dustin O’Halloran跟已經來過P Festival的學長Hauschka,最近幫Garth Davis新作《LION》合寫配樂,也ㄧ併出席了TIFF。

目前留意的配樂新作:
魔詭 Morgan —— Max Richter
降臨 Arrival —— Jóhann Jóhannsson
獅子? Lion —— Dustin O’Halloran & Hauschka

http://www.tiff.net/films/arrival

maxresdefault.jpg

冰島大選結果出爐

文: 三角尺

選前民調位居第一的冰島海盜黨,支持度未如預期理想,但仍獲得14.5%選票,成為全國第三大黨。海盜黨創辦人兼女詩人約恩斯多蒂爾(Birgitta Jonsdottir)表示滿意賽果,「黨內選前預估在10至15%,最終得票接近15%已是頂標,我很清楚絕不可能拿下30%。」

執政聯盟中間偏右的獨立黨成為大贏家,但盟友進步黨只得8席,相信與今年4月巴拿馬文件踢爆時任冰島總理、進步黨主席貢勞格松(Sigmundur Gunnlaugsson)涉海外避稅有關。現任總理約翰松(Sigurdur Ingi Johannsson)周日已宣布辭職,但留任至新政府上台。

獨立黨希望籌組三黨共同政府,但獨立黨與海盜黨因政見不同,兩黨暫無合作意向,未知將來會否出現變數。

獨立黨:29%(21席)
左翼綠色運動:15.9%(10席)
冰島海盜黨:14.5%(10席)
進步黨:11.5%(8席)
改革黨:10.5%(7席)
Bright Future:7.2%(4席)
社會民主黨:5.7%(3席)

http://icelandreview.com/…/2016/10/30/final-election-results

圖為2014年8月本人初遊冰島首都雷克雅未克所拍風景照

14713618_1771992683071477_5307358917810959592_n.jpg

Jóhann Jóhannsson 柏林夜與奧菲斯

文: OR 伊森

扣除掉《私法爭鋒》、《愛的萬物論》以及《努火邊界》這些電影音樂作品,冰島音樂家Jóhann Jóhannsson上一部以個人名義出發的作品,要追溯至五年前與芝加哥實驗記錄片導演Bill Morrison所合作的《The Miners’ Hymns》;當時還是由英國獨立廠牌Fat-cat所發行。

俗說話此一時彼一時,與《The Miners’ Hymns》那時最大的差別,自然是奧斯卡、金球獎以及歐洲電影大獎等等提名肯定,再加上一枚金馬獎最佳配樂《浮城謎事》的肯定;Jóhann Jóhannsson自然也由於這些電影配樂作品,而擁有了一批新的簇擁,幾乎和過去那個偏鋒、孤獨音樂家的形象一刀兩斷。(外型也有了一些改變)

當年的Fat-cat(或130701)無疑是許多當代音樂家入主「西歐」(特別是英國市場)的特殊儀式;Jóhann Jóhannsson、Max Richter、Sylvain Chauveau以及Dustin O’Hallran開啟了大不列顛與古典德國隔海相望的音樂角力。這批以二OOO年為界的新世紀音樂家,後來紛紛投入了電影音樂的市場,成績最斐然的則是Jóhann Jóhannsson。

敏銳、出色的作曲才能,宏觀、洞悉大局的音樂配置,Jóhann Jóhannsson繼Max Richter之後登陸了德國百年古典音樂大廠Deutsche Grammophon;也很快地推出個人全新專輯《奧菲斯 Orphée》。說起來這張以希臘神話奧菲斯、法國劇作家考克多(Jean Cocteau)同名作品為借用的作品,多半還是和後者以詩人和創作關係作為探討的主題為延伸,細數自己一路走來的創作歷程;也是從哥本哈根移居柏林後,對於新環境的所見所聞。

《奧菲斯》是考克多一九四九年創作出來的作品,同年也曾改編成電影。神話主題於考克多的創作,始終擁有重要的地位;換言之,考克多非常認同神話人物的形象;再將他轉化為個人創作的媒材,《奧菲斯》如是。而希臘神話裡對於奧菲斯的描述,多半是音樂天才、擅於琴藝,樂音能令頑石點頭;以此來作為《Orphée》的寓意,真不愧是Deutsche Grammophon。

Jóhann Jóhannsson有過許多不同形式的音樂創作,以希臘神話為命題,藉由音樂來探討生命的消逝,當代藝術與其美學觀點實屬少見;Jóhann Jóhannsson也似乎從記錄式的音樂描寫,轉而追求形而上的藝術創作。六年來的首支原創音樂錄影帶〈Flight From The City〉,表面上是來自新生活的感觸;透過現代舞蹈的微妙肢體,展示他個人對於「生命」(特別是死亡與重生)的關注。死亡向來是許多著名電影導演喜好涉獵的題材;這時Jóhann Jóhannsson彷彿以音樂在導演一齣自己的原創電影。

〈Flight From The City〉與〈By the Roes, and by the Hinds of the Field〉都建立在Jóhann Jóhannsson為電影《愛的萬物論》、紀錄片《哥本哈根之夢》時期靜謐、學院派的鋼琴與弦樂伴奏,大量地省去了電子音樂的鋪設;彷彿與他心儀許久的大師們(Steve Reich、Arvo Pärt)心意相通。而他為動盪歐洲所譜寫的主題曲〈A Song for Europa〉,在及其有限的人聲唸白與電子化的珠璣底下,顯得格外哀愁。Paul Hiller的Theatre of Voices參與演出,歌曲〈Orphic Hymn〉的肅穆與壯闊,也有英國作曲家麥克尼曼(Michael Nyman)的影子。

作為二部曲的〈Fragment I〉、〈Fragment II〉,以風琴為始、龐大的環境與弦樂為止,極有早年作品《The Miners’ Hymns》、《IBM 1401, A User’s Manual》的排山倒海之勢。兩位女大提琴家Clarice Jensen、Hildur Guðnadóttir分別參與的〈A Deal with Chaos〉與〈Good Night, Day〉;前者是大提琴蕭瑟的悲鳴,後者則是「冰島式」的盪氣迴腸。(後者也是本台非常喜愛的冰島音樂家)

《Orphée》專輯作品皆由Jóhann Jóhannsson親自譜曲、The Dirac Quartet負責伴奏;如〈The Burning Mountain〉則極有近期為電影《毒警追蹤》、《私法爭鋒》所鋪設的懸疑音樂氣氛。而曾在《愛的萬物論》與Jóhann Jóhannsson合作的英國指揮家Anthony Weeden,率領Air Lyndhurst String Orchestra為歌曲〈A Sparrow Alighted upon Our Shoulder〉、〈By the Roes, and by the Hinds of the Field〉以及〈Good Night, Midnight〉添上恢宏、嘆為觀止的大型弦樂編制,無疑是《Orphée》的核心價值。

我想,《Orphée》是獻給新世紀樂迷、新一代Jóhann Jóhannsson粉的音樂作品;靜如個人鋼琴小作、動如波瀾壯闊的史詩配樂。《Orphée》也會是Jóhann Jóhannsson生涯最重要的「轉折」與「重生」。

專輯前導預告:https://youtu.be/JlfGNIfrGKs
Flight From The City:https://youtu.be/AlftMNmDH00
By the Roes:https://youtu.be/xcrFbc5F2q8
A Song For Europa:https://youtu.be/ngUnLL4CAck

冰島人有得改新名?

文: 甄梓

冰島人名委員會最新宣布,將會在「人名清單」新增11個名字,女性名字包括Angelína、Luna、Hofdís、Eilíf等,男性名字包括Eyjar、Kiran等。「Angelína」呢個名不禁令人諗起荷里活女星安祖蓮娜祖莉,明星效應又能否掀起冰島改名熱潮?

為保持冰島語的「純潔」,冰島政府對國民起名有嚴格準則,人名委員會負責制定「人名清單」,父母給孩子改名必須合乎冰島的語法和發音。如果國民取的名字先前沒有在冰島使用過,必須獲人名委員會批准方可使用。

今屆歐國盃,冰島足球隊皆成為場內外焦點。當時有人問:點解冰島球員譯名多以「son」結尾?例如門將荷杜臣、主將基菲爾施古臣、沙華臣及哈克臣。

原因好簡單,冰島人並非按家族姓氏給孩子改名,他們只有名字,沒有姓氏。舉例說,若父親名字是Sigurður,其子便姓Sigurðsson,意思就是Sigurður的兒子,冰島人會在父親名字後面加上「son」,變成兒子的姓氏。父親名字後面加上「dóttir」,則是女兒的姓氏。瑞典、丹麥及法羅群島以前都咁改名,至今只有冰島延續此傳統。

冰島政府早前打算立例,放寬國民自由改名,但有關討論要待10月29日大選後,才有時間處理。

https://www.theguardian.com/world/2016/sep/22/iceland-allows-angelina-in-raft-of-newly-approved-baby-names

 

icelandphoto credit: wikipedia.org