兩個蠟燭


文: 漫步在芬蘭

在芬蘭有一句話: “Joka ikkunaan kaksi kynttilää.” 翻譯是每個窗戶就有兩個蠟燭。在芬蘭內戰期間,有許多芬蘭人會在窗戶旁邊放兩個蠟燭。這兩個蠟燭的意思是只要是白公民衛隊的人,只要敲門都可以進到家裡ㄧ起用餐和住一晚。現在窗戶旁的兩個蠟燭代表愛國的精神以及對軍人的尊敬。

今天是芬蘭獨立紀念日 我們看了在Hämeenlinna的閱兵以及每年獨立紀念日都會播的電影Tuntematon sotilas”無名的士兵”。也許是因為我原本就喜歡看戰爭片,我覺得這部片子真的很不錯,而且是以最真實的方式敘述繼續戰爭的芬蘭士兵的故事: 軍人不是英雄或是超人,他們和普通人一樣。可是他們在面對戰爭和死亡時卻能找出勇氣,雖然害怕也願意為國家犧牲。

除了吃傳統的芬蘭食物,幾乎所有的芬蘭人都認為,在電視上看總統也是一種慶祝方式。當客人來到總統府,總統Sauli Niinistö和總統夫人就會和每位嘉賓握手,過程差不多兩三小時,連喝水坐下來休息的機會都沒有。聽說今天晚上坐在總統旁邊的會是一位102歲的老兵。

10712554_461146384017524_5181240629599960151_o 1614511_461146514017511_1512374388977744174_o 10847733_461144770684352_6446798105831169195_o

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s